lemko: (pagnacco)
[personal profile] lemko
...А на мачте обезьяний,
Словно знамя, вился хвост.
- Гр. А. Толстой

Я взял хвост, каким мне его дали.
- А. Ремизов

Чепухой какой-то занимались.

Date: 2010-03-19 06:51 pm (UTC)
From: [identity profile] andrei-koval.livejournal.com
Это не чепуха. Это Рамаяна. Хануман.

Date: 2010-03-19 07:35 pm (UTC)
From: [identity profile] lemuel55.livejournal.com
Название щас возникло - "Петербургская Рамаяна".

Date: 2010-03-19 08:33 pm (UTC)
From: [identity profile] andrei-koval.livejournal.com
Дак да. Рамаяна: Герою-обезьяне поджигают хвост; он прыгает по крышам Ланки и устраивает грандиозный пожар (V. 53-55). Затем Х. возвращается к своим спутникам-обезьянам и рассказывает о случившемся (V. 56 сл.).

Date: 2010-03-19 09:10 pm (UTC)
From: [identity profile] lemuel55.livejournal.com
Не на тему: для меня самое интригующее имя во всём этом эпосе - КАЙКЕЙИ.

Date: 2010-03-20 01:02 am (UTC)
From: [identity profile] andrei-koval.livejournal.com
Почему именно она?

Date: 2010-03-20 07:27 am (UTC)
From: [identity profile] lemuel55.livejournal.com
Очень уж нерусское имя. Вроде Индраджайя (обсуждали с Вами как-то).

Date: 2010-03-20 07:56 pm (UTC)
From: [identity profile] andrei-koval.livejournal.com
Ну а Дундубхи как Вам?

Date: 2010-03-20 08:09 pm (UTC)
From: [identity profile] lemuel55.livejournal.com
Не очень.
Мне бы русское что-нибудь: Рама, Сита, Вишну, Крышну.

Date: 2010-03-19 06:55 pm (UTC)
From: [identity profile] bobka.livejournal.com
уж больно вы строги, Лем. ну я вот люблю рифмовать мост с хвостом (собачьим, понятно) - и что?

Date: 2010-03-19 07:34 pm (UTC)
From: [identity profile] lemuel55.livejournal.com
Да там была кретинская история - гр. Толстаго и его супругу обвинили в отрезании хвоста у обезьяньей шкуры. Чуть до дуэли не дошло! Это в 1911 году...

Date: 2010-03-19 07:19 pm (UTC)
From: [identity profile] walentina.livejournal.com
мне кажется, хвост опять витает в воздухе (вот и я только что про него...) - м.б. опять наступает Серебряный век?

Date: 2010-03-19 07:32 pm (UTC)
From: [identity profile] lemuel55.livejournal.com
Я щас загляну к Вам :)

Да я с удовольствием, пусть наступает.

Date: 2010-03-19 08:13 pm (UTC)
From: [identity profile] owlga.livejournal.com
Да и сейчас занимаются чепухой. Обсуждают каких-то минорных раскрученных авторов, ругают ихные вкусы...

Date: 2010-03-19 09:11 pm (UTC)
From: [identity profile] lemuel55.livejournal.com
Хе, хе, хе! Забавно это...

Date: 2010-03-19 09:26 pm (UTC)
From: [identity profile] owlga.livejournal.com
Нет. Натурально тошнит. Откуда у людей столько времени.
Испытываю большой желаний делять себе пуф-пуф голёва.

Date: 2010-03-19 09:34 pm (UTC)
From: [identity profile] lemuel55.livejournal.com
Ну это уж крайности!
Wait... ишшо увидим нэбо в альмазахъ :)

Date: 2010-03-22 09:56 am (UTC)
From: [identity profile] owlga.livejournal.com
Отшен может бит!

Date: 2010-03-19 09:39 pm (UTC)
From: [identity profile] balda-balda.livejournal.com
на мачте знамена не вьются. це флаг.

Date: 2010-03-19 09:54 pm (UTC)
From: [identity profile] lemuel55.livejournal.com
В обычных условиях да. Но см. след. пост.
Page generated Jun. 29th, 2025 04:58 am
Powered by Dreamwidth Studios