lemko: (Default)
Конец эпохи. Мир затих.
Век всё свершил и всё сказал –
Оратор славный отблистал,
Поэт пропел прощальный стих.
Солдат своё отвоевал,
Маститый скульптор отваял,
Философ славный избрехался,
Художник славный исписался,
Картинами увешав стенку,
А критик дал им всем оценку.
Всё! Дуэлянты разошлись,
Забросив шпаги-пистолеты,
На сильных ленты-эполеты,
А слабый втоптан в грязь и слизь.


The epoch ends, the world is still.
The age has talk'd and work'd its fill –
The famous orators have shone,
The famous poets sung and gone,
The famous men of war have fought,
The famous speculators thought,
The famous players, sculptors, wrought,
The famous painters fill'd their wall,
The famous critics judged it all.
The combatants are parted now –
Uphung the spear, unbent the bow,
The puissant crown'd, the weak laid low.
lemko: (Romans)
Н-непонимаю я ничево с этим dreamwidth. Как туда картинки и мидию ляпать... н-непонимаю.
lemko: (Default)
Приветик!
lemko: (Romans)

Не время, о Филон, быть чопорну и горду,
Когда полярный мраз щекотит нежну морду.




А, ведь, недавно было так:

21 сентября канны (11)
lemko: (Romans)
Он, как ворона, взгромоздился на кафедру и заболботал: «Семнадцать и девять десятых процента...» Когда он окончил доклад, то тем же вороньим сумрачным голосом возгласил: «А теперь, ребята, приступим к веселью». (Ильф, «Записные книжки»)
lemko: (Romans)
Включил ТВ; послушал болботание с полчасика, полюбовалса на пескова; выключил.
lemko: (Kremer)

Утверждение о заушении Ария не может быть признано истинным прежде всего потому, что оно стоит в резком противоречии с безупречным нравственным обликом великого Святителя, о котором, вместе с Преосвященным Иннокентием, архиепископом Херсонским, можно без всякого преувеличения сказать, что, «если бы свт. Николай был уверен в возможности – ценой собственного спасения – избавить от вечной погибели всех ариан, то, без сомнения, подобно Моисею и Павлу, он согласился бы сам быть изглаженным из книги живота вечного, только бы вписаны в нее были имена сих заблудших людей».

Далее, утверждение о заушении Ария вносит в сказание вопиющее внутреннее противоречие. В самом деле, если бы свт. Николай действительно позволил себе нанести Арию удар по щеке, то не могло бы быть и речи о его реабилитации, ибо 27 Апостольское правило, которое, несомненно, действовало еще ранее Никейского Собора, гласит: «Повелеваем, епископа, или пресвитера, или диакона, биющаго верных согрешающих или неверных обидевших, и чрез сие устрашати хотящаго, извергати от священнаго чина. Ибо Господь отнюдь нас сему не учил; напротив того, Сам быв ударяем, не наносил ударов...».

 

(протоиерей Л. Воронов)

_____________________________________

 

lemko: (Romans)
самолет летит по небосводу
оставляя длинный белый след
он везет подарки к нову году
шлет любимой родине привет


см. также http://lemuel55.livejournal.com/990187.html
lemko: (Romans)
Вывешивал как-то... но больно уж нравицца мне, и эту версию щитаю лучшей.

lemko: (Romans)
это улица_большой_свободы

grosse freiheit

C’est à Hambourg, au ciel de pluie – – –
lemko: (Romans)
Вижу, лежит книшка "Платформа" Уэльбека. Заглянул. На 15-й и 45-й и 125-й странице всё про одно: как блудят господа (с).
lemko: (Romans)

К моему приезду в Петербург мадмуазель Жорж с танцовщиком Дюпором и всей труппой уехала в Москву, чтобы дать там несколько представлений. Я был сильно огорчен, не найдя ее, и полностью поддался приступу постыдной печали. Ослабленный лихорадкой, я опасно заболел; и ни проводимое лечение, ни увещания моих друзей, — ничто не могло отвлечь меня от моей безумной любви и грусти.

1810 г. Я провел 3 месяца в таком состоянии, не выходя из своей комнаты. Наконец, мадмуазель Жорж навестила меня, ее новый любовник был настолько ревнив, что я не мог ни повидать ее, ни поговорить с нею. Только так я начал чувствовать, насколько постыдным было мое поведение, мое лицо заливалось краской от осознания того, какое мнение в этой связи должно было обо мне сложиться. Я видел, насколько мне будет трудно преодолеть мою страсть, но, тем не менее, принял решение спрятать ее, начав ухаживать за другой женщиной.

Недавно приехавшая в Петербург актриса французского театра мадмуазель Бургоэн была замечена благодаря своему прекрасному таланту и, особенно, своей прелестной фигуре. Я обратился к ней, уверяя, что она единственная, кто может заставить меня забыть мою любовь к мадмуазель Жорж. Она нашла весьма лестной для своего тщеславия идею, состоящую в том, чтобы стереть из моего сердца воспоминания об её блестящей сопернице. Веселость мадмуазель Бургоэн вскоре вернула мне хорошее настроение и, также смеясь, я стал ее любовником. Эта новая связь была столь очаровательной, что вскоре я полностью забыл свою смешную любовь.

( Read more... )
lemko: (Romans)
Go go girls можно перевесть как "валяй-деффки".

Соотв. известную формулу
Go go!
Go Johnny go go!

можно перевесть как
- Валяй!
Ванька, валяй! валяй!


Впрочем наверно у кого-нибудь уже было.
lemko: (Romans)
стих, читанный в децтве.

Садился старичок в такси,
держа пирог в авоське,
и, улыбнувшись сквозь усы,
сказал: – До Пироговской.

Он как бы смаковал приезд
и теплил умиленье,
что внучка пирога поест
и сядет на колени.

Три рослых парня у такси
рванули настежь дверцу
и стали старичка тащить
за отворот у сердца.

За борт авоську с пирогом
и старичка туда же
и с трехэтажным матюгом:
– Жми, друг, куда покажем!

Стоял свидетель у столба,
как очередь живая,
он что-то буркнул про себя,
сей факт переживая.

Прошло прохожих штуки три
в трех метрах от машины,
но что в них делалось внутри –
как знать, – они спешили.

Ждала их служба или флирт? –
гадать считаю лишним,
а может, в них бурлил конфликт
общественного с личным?

Про этот случай рассказал
мне продавец киоска,
он видел, как старик упал
и с пирожком авоська.

Он возмущался громко, вслух,
горел, как сердце Данко,
но не вмешался, так как лук
отвешивал гражданкам.

Затем явился некий чин,
пост на углу несущий,
и молвил: – Стыдно, гражданин,
уже старик, а пьющий. 

lemko: (Romans)

…К эластическому дивану на золотых жердях опустили с потолка опрятный стол из резного рубина, накрыли скатертью из эластического стекла; под рубиновыми колпаками поставили питательные эссенции, а кислоугольный газ – в рубиновых же бутылках с золотыми кранами, которые оканчивались длинною трубочкою.

Путешественник кушал за двоих – и попросил другую порцию азота. Когда он опорожнил бутылку углекислоты, то сделался говорливее.

– Превкусный азот! – сказал он трактирщику, – мне случалось только один раз есть такой в Мадагаскаре.  

lemko: (Romans)

Как мужчины ходки! Сколь их <ноги> стройны!

Из папируса Мехетенвесхет, поэтессы времен XXVI динасьтии.

egyptian

Page generated Oct. 4th, 2026 02:58 am
Powered by Dreamwidth Studios