lemko: (Romans)
[personal profile] lemko

Какой классный, величавый и вместе выразительный стиль у историка Карамзина! Или там у Гиббона. По-моему, лучше не придумаешь.
Но ведь нельзя же всегда и обо всем писать этак величаво. Поднадоест рано или поздно, захочецца чего-то более живенького.
И тут мы рано или поздно приходим к известному восклицанию:
- Короли вы, короли! Сукины вы дети, а не короли...
Да, это не историк. Да, это Пикуль. Но разве не благодаря ему... и т.д.
Я вот вспоминаю эту фразу с улыбкой - и потому, что выражено несколько вольно, и потому, что "про правду" - ведь действительно, короли прошлых эпох зачастую подходят под это определение. Про иных и покрепче можно сказать.
"Не должно мешать свободе нашего богатого и прекрасного языка"(с)
 

Date: 2010-01-30 05:13 pm (UTC)
From: [identity profile] willy2001.livejournal.com
Красота - и есть свобода. Не так уж легко она даётся, однако.

А дурное дело нехитрое.

Date: 2010-01-30 05:26 pm (UTC)
From: [identity profile] lemuel55.livejournal.com
Вообще согласен - хотя есть и частные случаи.

Date: 2010-01-31 06:55 pm (UTC)
From: [identity profile] kklimovich.livejournal.com
ты еще про Роб Роя скажи!.. сейчас нужно писАть быстро, резко и остроумно

Date: 2010-01-31 07:20 pm (UTC)
From: [identity profile] lemuel55.livejournal.com
Про Роб Роя нинада :-)

"Сейчас". А завтра? Кто знает, вдруг прискучит остроумие, и потянет на тупость или пафос...

Profile

lemko: (Default)
lemko

January 2013

S M T W T F S
  1 2345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 8th, 2025 03:02 pm
Powered by Dreamwidth Studios