Sep. 4th, 2010

lemko: (Jever)

…Для изучения химии они раздобыли курс Реньо и прежде всего узнали, что «тела простые, быть может, сложны».
     Их делят на металлоиды и металлы; это различие «отнюдь не абсолютно», говорит автор. То же относится к основаниям и кислотам, потому что «одно и то же тело может вести себя и как кислота и как основание, смотря по обстоятельствам».
     Это замечание показалось им странным.
Read more... )


lemko: (Kremer)
avvas вывесил главы из ЖЗЛовской книшки "Довлатов".
Не понравилось: стиль какой-то советский. И - автор замельчает, затусовывает тему.
А тема должна бы быть вот какая: не "довлатов И ЕГО СОВРЕМЕННИКИ", а "Величие Довлатова".
lemko: (Romans)

Друзья задались вопросом: что, собственно, представляет собою стиль? С помощью книг, указанных Дюмушелем, они постигли тайну учения о стилях.

Как писать стилем высоким, средним и низким? Какие обороты благородны, какие слова грубы? «Псы» в сочетании с эпитетом «лютые» звучат возвышенно. «Изрыгать» употребляется лишь в переносном смысле. «Лихорадка» применяется при изображении страстей. Слово «доблесть» прекрасно подходит для стихов.

— Давай сочинять стихи! — предложил Пекюше.

— Потом! Займёмся сначала прозой.

Начинающим писателям рекомендуется взять за образец одного из классиков и подражать ему; однако этот путь опасен, ибо все классики грешили не только против стиля, но и против языка.

Подобное предостережение привело Бувара и Пекюше в замешательство, и они начали изучать грамматику.

Существует ли в нашем языке определённый и неопределённый член, как в латинском? Одни учёные утверждают, что да, другие, что нет. Друзья не пришли ни к какому решению.

 

Read more... )


lemko: (Romans)

Но у них уже развился вкус к истории, стремление к истине ради неё самой.

Быть может, легче найти её в истории древнего мира? Писатели, далекие от тех времён, должны говорить о них беспристрастно. И они принялись читать доброго старого Роллена.

— Какая белиберда! Какой сумбур! — вскричал Бувар, прочтя несколько страниц.

— Погоди немного, — отозвался Пекюше, роясь на нижних полках в шкафу прежнего владельца, старого чудака, весьма образованного юриста.

Перебрав множество романов и пьес, вперемежку с томами Монтескье и переводами Горация, он нашёл то, что искал: труды Бофора по римской истории.

Тит Ливий считает основателем Рима Ромула. Саллюстий приписывает эту честь Энею с троянцами. Кориолан, по словам Фабия Пиктора, умер в изгнании, а если верить Дионисию, был убит по наущению Аттия Тулла. Сенека утверждает, что Гораций Коклес вернулся после победы невредимым, а Дион — что он был ранен в ногу. Ла Мот ле Вайе отмечает подобные же противоречия и в истории других народов.

 

Read more... )
lemko: (Kremer)
Какой-то вождь красножопых по гос. ТВ (Россия 24) назвал министра обороны Табуреткиным.
А еще говорят, у нас нет свободы! Или это только коммунистам разрешена такая смелость?
lemko: (Jever)
"КОНФИРМАЦИЯ РЕЗЕРВАЦИИ" (Б-на Р-ска)

Нормально, по-моему.
Page generated Sep. 3rd, 2025 11:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios