lemko: (Default)
[personal profile] lemko
Зашол в Дом Книги, к полкам на англ. яз. Жиденько. Но вот фолиант - Совр. амер. поэзия. Раскрыл где попало, увидел автора Юзефа Комуняку. С нами крестна сила! Захлопнул, содрогнувшис. (Хотя впрочем это мб амерский и поэтический вариант нашего маститого прозаика Фигль-Мигля).
Смотрю, щурюсь... Вот книжечка эссе Оруэлла - я их давно читал на обоих языках, но дома на англ. нет. Длиной с ладонь, толщиной в 1 сантиметр. Посмотрел цену - 417 р. Ohimè!
...И конечно, присутствовал и неизбывный Кунц.
Поплелса к выходу мимо полок, ломящихса от продукции. Про кулинарию много. До хера много, извините уж. Ну сотни названий.

...Бочьком хромая через пустынное Марсополе, подумал, что всё-таки это очень красивое место.



UPD: Это Юзеф Комуняка:

Yusef_Komunyaka

Date: 2012-10-08 12:27 pm (UTC)
From: [identity profile] kuperschmidt.livejournal.com
сочувствую... у нас та же фигня. "Марсианские хроники" купила за двести девяносто девять гривен в мягком переплете...

Date: 2012-10-08 12:30 pm (UTC)
From: [identity profile] lemuel55.livejournal.com
Хорошенькая кошечька!

М. хроники я бы купил за 299 рублей :) Но их небыло.

Date: 2012-10-08 12:36 pm (UTC)
From: [identity profile] kuperschmidt.livejournal.com
в рублях это тыща с гаком:)

Date: 2012-10-08 12:43 pm (UTC)
From: [identity profile] lemuel55.livejournal.com
Жуть какая. Лучше я сам напишу что-нибудь :)

Date: 2012-10-08 01:39 pm (UTC)
From: [identity profile] kuperschmidt.livejournal.com
да уж:)

Date: 2012-10-08 01:23 pm (UTC)
From: [identity profile] balda-balda.livejournal.com
а одну гривенку все же выторговала? трижды уходила и возвращалась, швыряла картуз под ноги, хохотала обидно?

Date: 2012-10-08 01:37 pm (UTC)
From: [identity profile] kuperschmidt.livejournal.com
это, сударь,солидный магазин был вам, а не рынок Петровка - не больно-то картузами пошвыряешь. А вот на Петроуке, кстати, я Гэтсби Фицджеральда на англ купила вообще за 20 гривен - просили 50:) а на оставшиеся тридцать взяла "избранное" Спайка Миллигана

Date: 2012-10-08 01:47 pm (UTC)
From: [identity profile] balda-balda.livejournal.com
книгу можно в библиотеке взять или у знакомых почитать. а на 20 гривн - юпочку.

Date: 2012-10-08 02:05 pm (UTC)
From: [identity profile] caulfield-1985.livejournal.com
это вы где так?

Date: 2012-10-08 02:08 pm (UTC)
From: [identity profile] kuperschmidt.livejournal.com
в глобусе под Льва Толстого :) больше нигде не было

Date: 2012-10-08 02:18 pm (UTC)
From: [identity profile] kuperschmidt.livejournal.com
так уже два года прошло - пережила:)

Profile

lemko: (Default)
lemko

January 2013

S M T W T F S
  1 2345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 16th, 2025 04:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios