зап. кн-ки ильфа с моими примечаниями

Полногрудые писательские жены. У одной были бедра круглые, как вазы.
Тут важно, что жены писательские. Да, это важно.

Путешествие с Барбюсом, его переводчицей, веселой и безобразной француженкой, и двумя абхазскими милиционерами в Цебельду для встречи со стариком 140 лет. Фамилия его была Шпаковский. Он был мировым судьей. Милиционеры очень интересовались тем, живет ли Барбюс с переводчицей.
Главное - выражение лица.
Есть и другой Шпаковский, изобретатель блинной машины.

Эти крики вызывали у него дрожь. "Топенант! Кливершкот!"
И таких немало, я думаю.