Feb. 10th, 2012

lemko: (Default)
Пушкин назвал Гюгу небольшим поэтом.
А Лимонов - Пастернака.
Скорее всего потому, что раздражали чем-то.

Бог с ним с Гюгой, но вот что АСП называет известную книшку де Виньи "St. Mars" - это малопонятно.
lemko: (Default)

Английскому выучилась она 60 лет. Отец мой ее любил, но содержал в строгости. Много вытерпела она от его причуд. Например: она боялась воды. Отец мой в волновую погоду сажал ее в рыбачью лодку и катал ее по Волге. Иногда, чтоб приучить ее к военной жизни, сажал ее на пушку и палил из-под нее. До глубокой старости сохранила она вид и обхождение знатной дамы. Я не видывал старушки лучшего тону.

 

«Сажал». А она, стало быть, садилась. Вот образцовые супруги, un couple marié modèle!
Page generated Aug. 26th, 2025 11:08 am
Powered by Dreamwidth Studios