да ладно, чего там французить

Бенигсен. Господа, перестаньте! Мы пришли сюда для спасения отечества, а не для низкого мщения. (Подавая Павлу манифест.) Sire, ayez l’obligeance de signer sur le champs cet act d’abdication…
Николай Зубов. Эх, генерал, чего французить! Лучше мы по-русски… Ну-ка, Павел Петрович, добром говорим — отрекайся, а то, сударь, плохо будет!
Павел (подымая руки вверх, торжественно, внезапно изменившимся голосом). Я… я… я… помазанник Божий… Самодержец Всероссийский!.. Убейте, убейте!.. Не отрекусь!.. С нами Бог!.. С нами Бог!..
Николай Зубов. Видите, совсем рехнулся! Что с ним разговаривать?.. Кончать надо!

(no subject)

Ох, едрит твою.

"...А у меня что за жизнь? Туда ба-бах, сюда ба-бах… Как кочегар. Надоело. В общем, перехожу в пятое главное управление по борьбе с терроризмом в интернете. Оно как раз в бункере под Лубянкой. Где раньше космический центр был.

- А чего, в интернете тоже терроризм бывает? - спросил Степа.

- Еще какой".

(no subject)

То же ли самое, друг мой –

- командор,

- комендор,

- командир,

- c’mon dear

и

- comment dire?

(no subject)

 

Западные пехотинцы времен опиумных войн (по-нашему - времен Крымской войны), изображенные Хокусаем (или каким-то его сородичем).