Apr. 12th, 2010

lemko: (Romans)

...Через полчаса мистеры Вильям Болваниус, Джон Лунд и шотландец Том Бекас летели уже к таинственным пятнам на восемнадцати аэростатах. Они сидели в герметически закупоренном кубе, в котором находился сгущенный воздух и препараты для изготовления кислорода*. Начало этого грандиозного, доселе небывалого полета было совершено в ночь под 13-е марта 1870 года. Дул юго-западный ветер. Магнитная стрелка показывала NWW (следует скучнейшее описание куба и 18 аэростатов)... В кубе царило глубокое молчание. Джентльмены кутались в плащи и курили сигары. Том Бекас, растянувшись на полу, спал, как у себя дома. Термометр* показывал ниже 0. В продолжение первых 20 часов не было сказано ни одного слова и особенного ничего не произошло. Шары проникли в область облаков. Несколько молний погнались за шарами, но их не догнали, потому что они принадлежали англичанину. На третий день Джон Лунд заболел дифтеритом, а Тома Бекаса обуял сплин. Куб, столкнувшись с аэролитом, получил страшный толчок.
Термометр показывал - 76.
_______________
* Химиками выдуманный дух. Говорят, что без него жить невозможно.
Пустяки. Без денег только жить невозможно. - Примеч. переводчика.
* Такой инструмент есть. - Примеч. переводчика.


lemko: (pagnacco)
ГеометрияRead more... )
lemko: (Romans)

"Подготовку к экспедиции на Марс в Государственном научном центре "Институт медико-биологических проблем" РАН начали еще в 70-е годы"...

В те далекие годы, когда М. С. Горбачёв отправлял обязанности генерального секретаря цекака ПСС, я с немалым удивлением услышал его высказывание о совместном советско-американском полете на Марс.
Я жил тогда с женой и 2 детьми в коммуналке на углу Большого пр. и ул. Ленина... Да не я один, полгорода жило в коммуналках, и перспектива полета из коммунальщины и дефицита аж на Марс слишком уж захватывала дух.

Да что про далекие-то годы... не далее чем сегодня состоялся такой разговор:
СТАРУШКА ВЕТЕРАН ВОВ: Ну почему вот эту симпатичную квартиру мне дали только сейчас? Почему я всю жизнь прожила в коммуналке?
Н: На вашу квартиру наша страна слетала в космос :-)

Profile

lemko: (Default)
lemko

January 2013

S M T W T F S
  1 2345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 6th, 2025 11:03 am
Powered by Dreamwidth Studios