еще немного про кофе

Из воспоминаний праздночитателя:
1. Опять же когда был маленький, увидел в "Новом мире" за 1953 год (или 1952) переводы стихов Николаса Гильена. И вот такая строчка:
...чтоб кофе слаще было.

Там было еще "Карлик Трумен поднимает тост, / Тянет к кубку жадные губы", но это уже неактуально.

2. Заодно уж: кажется, в том же номере было что-то за подписью "С. Георгиевская". Хотя остальные имена полностию - Иван Петров, Петрусь Бровка etc.

3. Вырос я, стал выписывать "Новый мир" уже не с Труменом, а с нейтронной бомбой и "Целиной". И вот году в 1980-м читаю что-то за подписью "И. Меттер". Хотя остальные... и т.д.

и еще немного про кофе - и телевизор

(no subject)

"Hyundai соблазняет мир новым кроссовером"

Вот ведь какие дела в мире творятся - грозовые, эпохальные.

версия автора буратины

Царь. Какие потери в 133 пехотном?

Пустовойтенко. Справка имеется. К первому ноября в 133 пехотном числилось 3485 нижних чинов, 72 офицера. По сведениям вчерашнего дня в 133 пехотном значилось 710 нижних чинов, 14 офицеров.

Алексеев. Я полагаю – за текущие сутки 133 пехотный будет уничтожен целиком.

Царь. Превосходно… Где еще у нас бои?

Алексеев. Наиболее оживленным в настоящий момент является румынский фронт. Румыны продолжают отходить в районе Предеал, обнажая наш правый фланг, вследствие чего мы также принуждены отходить в районе Добруджи.

Царь. Гм… Румыны, что же это?

 

( Read more... )

чичваркин

Считал и считаю, что России нужны эксцентричные, талантливые буржуи. И когда мы их теряем, это грустно.
Здесь: http://alicebrown.livejournal.com/162562.html 

она любит цветы

 (click!)

Автор - Анна Паньякко.

терроризм (по версии толстого + щеголева)

Часть вестибюля – огромный колонный подъезд. Сквозь двери видны часть улицы и, впоследствии, верх подъехавшей кареты. В дверях ливрейный швейцар с булавой.

С улицы подъезжает на велосипеде Девяткин, входит, в руках у него пакетик с вишнями.

Девяткин. Министр еще не выходил?

Швейцар. Куда прешь, ну куда прешь, в парадный подъезд?

Девяткин. Я сегодня в охране. (Плюет косточки на пол).

Швейцар. Куда плюешь, сволочь, в руку должен плевать. Поскользнется еще кто – я отвечай.

(Девяткин подобрал с пола косточки.)

 

( Read more... )

 

кисыньки!

Молча переживают. У нашего брата сапиенса без матных слов бы не обошлось.

за фото спасибо natabelu