Ален Сушон "Мне десять лет"

 

Вопрос №1

...Стали решать, кто виноват.
— Земство! — проговорил уныло Осип. — Кто ж! (А. П. Чехов)

 

‘The lock, stock and barrel of it all,’ he said, ‘is the County Council.’ (Flann O’Brian)

 

Нет в мире виноватых  (гр. Л. Н. Толстой)

 

Швабрин виноватый (А. С. Пушкин)

 

You’re not to blame / You're just a human, a victim of the insane (Dr. Winston O’Boogie)

От себя скажу, что и Ягнёнок в басне, возможно, не виноват.