lemko: (Romans)
lemko ([personal profile] lemko) wrote2010-03-04 02:03 pm
Entry tags:

из рокодилова, unfinished

[For balda_balda]

Прощевайте, друзья-переводчики!

До свиданья, Бодлер и Сапфо!

Ждут меня удальцы-огнеметчики,

Убываю на службу в ЗабВО.

 

Непривычно скрипит снаряжение,

Кобур тягостно жмёт на бедро…

Занимайтесь тут стихосложением,

Сейте здесь красоту и добро – – –


Re: тронут (тленом)

[identity profile] lemuel55.livejournal.com 2010-03-04 12:49 pm (UTC)(link)
Метр-и-ритм хороший. Кстати, "Прощание славянки" вспомним.

"Непривычно" - да, не совсем правильное слово тута.