кто ж не знает Александру Кирилловну? дама была весьма суровая. к Стивену Ликоку предисловие писала. и жила со мной на одной улице. нет, она не придумывала. она объясняла, почему так называется (я так полагаю). а вот чем вы в это время занимались?
В 12-й ночи не играл. В Гамлете играл, в помещении 183 школы. А что не разочаровывайте? Название невнятное! Название должно быть такого типа: "Любовь взяточника к падшей женщине". Всё ясно и без обману.
Не говоря о всём прочем - тогда ишо этой виктюковщиной и не паххло. Нет-с, не Офелию, а - того чудесного выдумщика, к-рый неоднократно катал Вас на горбе.
ух ты! Юрика? тьфу, Йорика? из того же источника, что и про мерзавцев актеров: - аппетитнейшая ролька! - черта пухлого аппетитная! две странички! (Багровый остров)
это трюкачество почище вик-тюк-овского. тень отца гамлета -- г-н Славянов-Райский череп шута Йорика - г-н Лем-2-й слуги, латники, народ -- артисты театра.
Латники, народ? Дочь И. в школе ставила "Зол. петушёк" (не оперу). Были там и латники, и все прочее, а вот ее подруга - с невозможно-жгучей библейской внешностью, да еще и замотанная в цветастые покрывала и тюрбаны - изображала именно народ.
Ага: "я так полагаю". You BELIEVE she explained. А я вот не очень!
Помню, как она выкликала с кафедры: "Quantum satis! Deus caritatis!" и т.д.
Вылетел я у нее однажды. "Милого друга" не читал. На пересдаче спрошен был о том же самом. Нормально... Но щас вот не помню НИЧЕВО, кроме фамилии Леруа.
(покаянно): - я много раз уже признавался вам, что все потоковые лекции проводил на подоконнике "школы", и потому этого знать не могу. но только не могла одна (один?) савуренок читать вам и про шекспира, и спрашивать про мопассанта. нестыковка. анахронизьма.
Хм, а вот кто-то из шекспироведов и шекспирологов рассказывал, что у Шекспира был цикл "Ночей". (Его прельстила Шахрезадовская идея "Тысячи и одной ночи".) Дойдя до тринадцатой, он из суеверия остановился. К сожалению, предыдущие одиннадцать ночей утеряны, до нас дошла лишь двенадцатая.
Twelfth Night, or What You Will is a comedy by William Shakespeare, believed to have been written around 1601-02 as a Twelfth Night's entertainment for the close of the Christmas season.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
нет, она не придумывала. она объясняла, почему так называется (я так полагаю). а вот чем вы в это время занимались?
no subject
Лем, не разочаровывайте, а?
no subject
А что не разочаровывайте? Название невнятное! Название должно быть такого типа:
"Любовь взяточника к падшей женщине".
Всё ясно и без обману.
no subject
расскажите, не стесняйтесь. *нет маленьких ролей, есть мерзавцы актеры, которые портят что им ни дай* (с)
no subject
Впрочем, А. Панков играл Гамлета, С. Кирюхин - Горацио, и Д. Прияткин - короля.
no subject
и так произносил: "поворачивай, моя карета..." - что весь зал рыдал, как один человек.
no subject
Нет-с, не Офелию, а - того чудесного выдумщика, к-рый неоднократно катал Вас на горбе.
no subject
Юрика? тьфу, Йорика?
из того же источника, что и про мерзавцев актеров:
- аппетитнейшая ролька!
- черта пухлого аппетитная! две странички! (Багровый остров)
это трюкачество почище вик-тюк-овского.
тень отца гамлета -- г-н Славянов-Райский
череп шута Йорика - г-н Лем-2-й
слуги, латники, народ -- артисты театра.
no subject
Дочь И. в школе ставила "Зол. петушёк" (не оперу). Были там и латники, и все прочее, а вот ее подруга - с невозможно-жгучей библейской внешностью, да еще и замотанная в цветастые покрывала и тюрбаны - изображала именно народ.
no subject
= запросто такое могло быть.
no subject
no subject
Помню, как она выкликала с кафедры: "Quantum satis! Deus caritatis!" и т.д.
Вылетел я у нее однажды. "Милого друга" не читал. На пересдаче спрошен был о том же самом. Нормально... Но щас вот не помню НИЧЕВО, кроме фамилии Леруа.
no subject
- я много раз уже признавался вам, что все потоковые лекции проводил на подоконнике "школы", и потому этого знать не могу.
но только не могла одна (один?) савуренок читать вам и про шекспира, и спрашивать про мопассанта. нестыковка. анахронизьма.
no subject
Много их там было. Шекспир затерялся меж их.
no subject
no subject
Одна даже называлась Two Knights In The Night.
Шахрезадовская? Т.е. ИСЛАМСКИЙ СЛЕД В КОМЕДИЯХ ШЕКСПИРА?!
no subject
night - knight
morning - moor Othello
no subject
no subject
no subject
НЕИНФОРМАТИВНОЕ название какое-то. К тому же: "...BELIEVED to have been written..." Но запоминающееся. И симпатичная А. Ларионова.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject